| 口译新世界只学几个月，能学好吗？ |
| 发表时间：2009-2-9 14:52:00 点击：
[网友评论 条] [字号：大 中 小] |
| |
答：中国目前所实行的是一种应试教育，同学们虽然学了很多年英语，但更多只是为了应付考试，始终将学习的重点放在如何考试，从小学到大学都是如此，学校只注重英语学习的听、读、写技能，而忽视最为重要的口语及语言的运用能力。
学员虽然学了很多年英语，甚至参加国内外知名考试如GRE，TOEFL，四六级，取得优异成绩，但对生活中所面临的诸多实际问题却望而止步，一筹莫展，比如汉语古诗词，成语，歇后语，谚语，饮食菜名的翻译。虽然学习英语很多年，却有如只划了龙而未点睛。而口译就是指由专业教师讲解使用口译从业的技能，从而真正起到一个画龙点睛的作用。
|
|
|
|
