| 09年3月中口新世界学员考后感想(三) |
| 发表时间：2009-3-15 18:24:12 点击：
[网友评论 条] [字号：大 中 小] |
| |
下午刚刚参加了今年上半年度的英语中级口译考试，出考场后，和一同参加口译考试的几位同学聊了聊考试的大致情况，我自我感觉考的还不错，无论是听力、阅读、翻译的难点，还是应试中心态及时间的把握与调整，乃至于考试思路的方向把握，新世界口译的老师在考前都一一指点过，考点也都是老师们反复强调的热点范畴。他们听了都很羡慕我，感叹要是早点来新世界学习口译就好了。
通过这次考试，我觉得还是有很多需要总结的。总的来说，这次考试不是很难。翻译部分考到的都是一些比较常见的表达方式，这些表达在上口译课的时候，老师都让我们背过。
阅读部分的六篇文章难度不算大。有常规科普类的，也有其他内容的。我觉得做阅读部分的时候，心态一定要好，因为六篇文章肯定是有难易的，绝对不能因为一篇难的，就没有信心做下面的题，这也是老师课上经常教导我们的道理。所以我真的十分感激新世界的老师，刚开始学口译的时候我没什么信心，但是通过老师耐心的讲解和细心的帮助，我的英语水平逐渐有了提高。今天考试结束后，老师给我们同学一一打了电话询问考试情况，这让我也觉得很感动。有这样的好老师，有这样精准的考前预测，相信有更多的学员和我一样在考试中发挥了出色的水平！ |
|
|
|
